20170129 HeaderWebsiteGisingen V2

Textgroesse

(fr:) Église St-Andreas / la cour intérieure (située à 250 m d’ici, en passant par le carrefour du village)(30) francais30 Nummer Info Tafel

L’église et la tour sont reliées par un couloir couvert, qui constitue en même temps la clôture à l’est d’une cour de recueillement tripartite entourée d’arcades. Par ailleurs, un petit jardin public a vu le jour en 2006, qui, comme le jardin proche de "la maison de Saargau, est un projet de jardins sans frontières" de Mme Helle Kreiselmeyer.

Le terrain en pente, où se trouvait l’ancienne chapelle, est essentiellement recouvert de charmes, d’hortensias et de lierres. Trois petites places assises nous invitent à nous arrêter, un chemin qui mène à la cour de recueillement est aménagée dans la clarté et le calme.

Le centre de l’installation quasi monastique est constitué par le socle en grès de l’ancienne croix de la chapelle démolie. Il montre en relief la représentation d’une piéta. C’est pourquoi on regroupe en carré, des rangées de buis quadruples qui sont parsemées de graviers de calcaire clair.

Lorsqu’on a recherché un nouvel emplacement pour le crucifix en bronze de Léo Kornbrust (*1929), le choix s’est porté sur ce lieu sur ce lieu de calme et recueillement, entre architecture et nature, église et village, espace sacré et public. (La croix est accrochée dans le couloir sud des arcades de la cour de recueillement et près du mur nord de l’eglise).

Source : Lexique artistique de Sarre, Art dans l’Espace Sacré

 

link: retour au panneau d'info

 

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.